Hombres de extremos opuestos del espectro político se enfrentan a elecciones de segunda vuelta: NPR

La primera vuelta de las elecciones presidenciales chilenas se llevó a cabo el domingo. Los principales candidatos vinieron de la izquierda y la extrema derecha.



Ari Shapiro, anfitrión:

La política es un negocio difícil en América Latina. La guerra sobre quién será el próximo presidente de Chile se está convirtiendo en una rivalidad particularmente feroz. El pueblo chileno votó ayer en la primera vuelta de las elecciones. Los dos de los extremos opuestos de la escala política se enfrentan a una segunda vuelta el próximo mes. Philip Reeves de la NPR informó desde la capital, Santiago.

(Aplausos)

Philip Reeves, Byline: Hace unos meses, algunos chilenos esperaban escenas como esta. Los resultados de las elecciones de ayer acaban de llegar. Los partidarios de José Antonio Costin llegan a la sede de su campaña en Santiago para una celebración de una noche. Cuando ingresó a la carrera, Cast era un candidato marginal, un populista de extrema derecha. Llegó primero ayer.

(Banda sonora del registro archivado)

Jose Antonio Cast: (habla español).

Reeves: Cost sube al escenario para su discurso de victoria. Ataca a su oponente en la segunda vuelta, el exlíder estudiantil Gabriel Borick. Borik lidera una amplia coalición de izquierda, incluido el Partido Comunista.

(Banda sonora del registro archivado)

Costo: (en español).

Reeves: Cast acusó a Borik y sus aliados comunistas de intentar desestabilizar Chile. La sorprendente victoria de Costin marca un importante punto de inflexión en el panorama político. Hace dos años, millones de chilenos salieron a las calles para exigir el fin del modelo económico conservador impuesto por la dictadura de Augusto Pinochet. Este año, el país eligió una legislatura de izquierda para reescribir la constitución. Los analistas dicen que muchos chilenos se han vuelto del lado de las castas porque están entusiasmados con estos cambios y culpan a la izquierda.

READ  Chile lanza convocatoria para incrementar producción de litio y atraer nuevos operadores

Alejandro López: Quieren crear un nuevo Chile de las cenizas. Quieren quemar el Chile existente y crear algo nuevo que no me guste: reconstruir el género, destruir la familia, destruir valores y tradiciones.

Reeves: Alejandro López está entre la multitud celebrando la victoria de Castin. Tiene 21 años. López dice que la extrema derecha de Chile ahora está feliz de estar en la corriente principal.

López: Queremos el derecho a proteger la mejor parte de Pinochet y sus valores fundamentales. Quiero decir, una prohibición ahora.

Reeves: Miles de chilenos fueron asesinados por el régimen de Pinochet que terminó en 1990. Cost tiene un historial de elogiar los logros económicos de Pinochet. Lucas Wrestler también era estudiante de ingeniería en la reunión. Wrestler dice que realmente quiere votar por un candidato de centro derecha, pero que no tiene ninguna posibilidad. Eligió Cast porque …

Lucas Wrestler: Seguridad en las calles, seguridad económica, estabilidad; me da paz y seguridad sobre ese tipo de cosas.

JENNY PRIBBLE: Creo que el desempeño de Costin se explica en parte por la dimensión de extrema derecha del apoyo a la ley y el orden. Pero creo que esto se explica por la caída de los partidos tradicionales.

Reeves: Jenny Prible, profesora de la Universidad de Richmond, es experta en política chilena. Cuesta el 28% de la votación de ayer y Borik 26. Esto está muy por debajo del 50% más requerido para ganar. Prible dice que los dos están en una batalla para expandir su base antes de la segunda vuelta del 19 de diciembre.

READ  Col y sopa de papa con aceite de chile

PRIBBLE: Creo que hay un camino un poco más fácil hacia la victoria para Cost que la guerra. Creo que respeta las reglas de la democracia y debería tratar de convencer a esos votantes de que no va a socavar las reglas de la democracia.

Reeves: Muy peligroso. Chile está profundamente polarizado. Muchos chilenos piden estrictamente elegir entre derecha e izquierda.

Ligia Herrera: (habla español).

Reeves: Estoy preocupada, dice Ligia Herrera mientras hacía fila para votar en Santiago ayer. Ella es una enfermera. A Herrera no le gusta la izquierda, pero Cast teme que la presidencia destruya los derechos de las mujeres y reduzca los impuestos para los ricos. Dice que Chile no lo necesita ahora. Necesita justicia social.

Philip Reeves, NPR News, Santiago.

(Banda sonora de la canción Empress, “Through”)

Copyright © 2021 NPR. Reservados todos los derechos. Consulte nuestra página de Términos y condiciones de uso en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR se generan en una fecha límite de emergencia Verb8tm, Inc., Un contratista de NPR y fabricado mediante un proceso de transcripción patentado desarrollado con NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede ser actualizado o editado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro oficial de la programación de NPR es la grabación de audio.

Estaremos encantados de escuchar lo que piensas

Deje una respuesta

Diario Deportivo